Trajectoires de femmes dans la ville
Fémin #in cité
Résidence d’infusion et laboratoire de création à Gennevilliers de septembre 2021 à mars 2022.
Anticiper son trajet.
S’abstenir de flâner.
Éviter les rues trop calmes.
Changer de trottoir.
Préférer les endroits éclairés …
Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas.
Dates de représentations :
5 mars 2022 à 16h00
à l’Espace culturel et social des Grésillons. 28 rue Paul – Vaillant Couturier 92230 Gennevilliers.
18 novembre 2022 à 16h
à l’hôtel de ville de Gennevilliers. Salle du conseil. 177 av. Gabriel – Péri 92230 Gennevilliers.
« S’abstenir de flâner. »
Invitées par Le Tamanoir durant 6 mois, 8 femmes de Gennevilliers ont décidé d’enterrer leurs peurs et de se réapproprier l’espace public de la ville, après plusieurs heures d’ateliers d’écriture, de chant et de mouvement. Accompagnées par les artistes de la compagnie L’île de La Tortue, elles ont créé une performance artistique, déambulatoire et in situ. Dans un grand rituel féministe et jubilatoire, elles invitent le public à savourer leurs petites victoires quotidiennes.
Distribution
Écriture et mise en espace : Sarah Mathon
Mouvement et regard extérieur : Sophia Antoine
Chant et arrangements : Ange Fandoh
Création musicale : Edgar Sekloka
Avec : Angelle, Christiane, Céline, Ella, Mariame, Nour et Pascale
Coproductions & soutiens
Production déléguée : Le Tamanoir – Scène des Musiques du Monde de Gennevilliers.
France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photography by Xose Bouzas / Hans Lucas. Show Femin#in cite. 8 women decide to reappropriate the public space of the city, in favor of equality between men and women, without fear or prohibition, at the invitation of the Tamanoir. They give back their journey « anticipate their route, abstain from loitering, avoid streets that are too quiet, change sidewalk, prefer lighted places » with the artists of the company L ile de la Tortue at the cultural and social space Gresillons.. France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas. Spectacle Femin in cite. 8 femmes decident de se reapproprier l espace public de la ville, en faveur de l egalite entre les hommes et les femmes, sans craintes ni interdits, a l invitation du Tamanoir. Elles restituent leur parcours « anticiper son trajet, s abstenir de flaner, eviter les rues trop calmes, changer de trottoir, preferes les endroits eclaires » avec les artistes de la compagne L ile de la Tortue a l espace culturel et social Gresillons.
France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photography by Xose Bouzas / Hans Lucas. Show Femin#in cite. 8 women decide to reappropriate the public space of the city, in favor of equality between men and women, without fear or prohibition, at the invitation of the Tamanoir. They give back their journey « anticipate their route, abstain from loitering, avoid streets that are too quiet, change sidewalk, prefer lighted places » with the artists of the company L ile de la Tortue at the cultural and social space Gresillons.. France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas. Spectacle Femin in cite. 8 femmes decident de se reapproprier l espace public de la ville, en faveur de l egalite entre les hommes et les femmes, sans craintes ni interdits, a l invitation du Tamanoir. Elles restituent leur parcours « anticiper son trajet, s abstenir de flaner, eviter les rues trop calmes, changer de trottoir, preferes les endroits eclaires » avec les artistes de la compagne L ile de la Tortue a l espace culturel et social Gresillons.
France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photography by Xose Bouzas / Hans Lucas. Show Femin#in cite. 8 women decide to reappropriate the public space of the city, in favor of equality between men and women, without fear or prohibition, at the invitation of the Tamanoir. They give back their journey « anticipate their route, abstain from loitering, avoid streets that are too quiet, change sidewalk, prefer lighted places » with the artists of the company L ile de la Tortue at the cultural and social space Gresillons.. France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas. Spectacle Femin in cite. 8 femmes decident de se reapproprier l espace public de la ville, en faveur de l egalite entre les hommes et les femmes, sans craintes ni interdits, a l invitation du Tamanoir. Elles restituent leur parcours « anticiper son trajet, s abstenir de flaner, eviter les rues trop calmes, changer de trottoir, preferes les endroits eclaires » avec les artistes de la compagne L ile de la Tortue a l espace culturel et social Gresillons.
France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photography by Xose Bouzas / Hans Lucas. Show Femin#in cite. 8 women decide to reappropriate the public space of the city, in favor of equality between men and women, without fear or prohibition, at the invitation of the Tamanoir. They give back their journey « anticipate their route, abstain from loitering, avoid streets that are too quiet, change sidewalk, prefer lighted places » with the artists of the company L ile de la Tortue at the cultural and social space Gresillons.. France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas. Spectacle Femin in cite. 8 femmes decident de se reapproprier l espace public de la ville, en faveur de l egalite entre les hommes et les femmes, sans craintes ni interdits, a l invitation du Tamanoir. Elles restituent leur parcours « anticiper son trajet, s abstenir de flaner, eviter les rues trop calmes, changer de trottoir, preferes les endroits eclaires » avec les artistes de la compagne L ile de la Tortue a l espace culturel et social Gresillons.
France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photography by Xose Bouzas / Hans Lucas. Show Femin#in cite. 8 women decide to reappropriate the public space of the city, in favor of equality between men and women, without fear or prohibition, at the invitation of the Tamanoir. They give back their journey « anticipate their route, abstain from loitering, avoid streets that are too quiet, change sidewalk, prefer lighted places » with the artists of the company L ile de la Tortue at the cultural and social space Gresillons.. France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas. Spectacle Femin in cite. 8 femmes decident de se reapproprier l espace public de la ville, en faveur de l egalite entre les hommes et les femmes, sans craintes ni interdits, a l invitation du Tamanoir. Elles restituent leur parcours « anticiper son trajet, s abstenir de flaner, eviter les rues trop calmes, changer de trottoir, preferes les endroits eclaires » avec les artistes de la compagne L ile de la Tortue a l espace culturel et social Gresillons.
France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photography by Xose Bouzas / Hans Lucas. Show Femin#in cite. 8 women decide to reappropriate the public space of the city, in favor of equality between men and women, without fear or prohibition, at the invitation of the Tamanoir. They give back their journey « anticipate their route, abstain from loitering, avoid streets that are too quiet, change sidewalk, prefer lighted places » with the artists of the company L ile de la Tortue at the cultural and social space Gresillons.. France, Gennevilliers, 2022-03-05. Photographie par Xose Bouzas / Hans Lucas. Spectacle Femin in cite. 8 femmes decident de se reapproprier l espace public de la ville, en faveur de l egalite entre les hommes et les femmes, sans craintes ni interdits, a l invitation du Tamanoir. Elles restituent leur parcours « anticiper son trajet, s abstenir de flaner, eviter les rues trop calmes, changer de trottoir, preferes les endroits eclaires » avec les artistes de la compagne L ile de la Tortue a l espace culturel et social Gresillons.